עלילות אבירי השולחן העגול
קישור לכרך א' באתר של אריה סתיו
קישור לכרך ב' באתר של אריה סתיו
השער
עלילות אבירי השולחן העגול / מבחר פרקי שירה מן הסאגה הארתוריאנית
- כרך א'
- כרך ב'
תרגום ומבואות: אריה סתיו
הוצאת הקיבוץ המאוחד
2006
התוכן
כרך א':
- סר גוויין והאביר הירוק - Sir Gawaine and the Green Knight
- ג'פרי איש מונמות - חיי מרלין - Vita Merlini
- המהתלה של סר גוויין - The Jeaste of Syr Gawayne
- נישואי סר גוויין - The Marriage of Sir Gawain
- קרטיין דה טרואה - סיפורו של קַלוֹגְרֶנַן - Chrétien de Troyes - Récit de Calogrenant
- מארי דה פרנס - לַנְבָל - Marie de France - Lanval
- סר קלֶג'יז - Syre Clegys
כרך ב':
- מות ארתור (Morte D'Arthur)
- הליידי משאלוט (The Lady of Shalott)
- גווינביר (Guinevere)
- חרב המלכות (The Sword of Kingship)
- נבואתו של מרלין (The Prophecy of Merlin)
- כיצד בא לנסלוט אל המנזר בחיפושיו אחר המלכה (How Lancelot Came to the Nunnery in Search of the Queen)
אלג'רנון צ'רלס סווינברן
- נוצרֵ גיל (Joyeuse Garde)
- לוהנגרין - הגביע הקדוש בארץ מוֹנְסַלְוָט (Lohengrin III,3)
- מעשה נועז בהגדת סנגרל (An Adventure from the Legend of the Sangrale)
- בארמון המלך לוט (At the Palace of King Lot)
- אבירי חצרו של המלך ארתור (Knights of King Arthur's Court)
- לנסלוט (Lancelot)
- גווינביר (Guenevere)
- וויוויין (Vivien)
- לנסלוט, ושמא סר גוויין (Lancelot And Gawaine)
- אהבתו האחרונה של סר גוויין (The Last Love of Gawaine)
ו.ב. ייטס
- וויוויין בעלת הנס והזמן (Time And The Witch Vivien)
תומס דה בוורלי (ג'ורג' ניוקמן)
- חזיונו של סר פרסיבל (Sir Percival's vision)
- גווינביר (Guinevere)
וונדי מנוקין - מיומנה של גווינביר (Guenever Speaks)
- גווינביר מצווה על לנסלוט ללכת (Guenever Commands Lancelot to Leave)
- גווינביר מבקשת (Guenever Pleads for Time)
- גווינביר רוצה לנוח (Guenever Considers Endings)
- גווינביר בטורניר סורלוז (Guenever Attends Tourneys at Surluse)
- לנסלוט בא אל גווינביר (Lancelot Cornes to Guenever)
- גווינביר בציד אנפות לאחר נטישתו של לנסלוט (Guenever Goes Hawking after Lancelot's Departure)
- לנסלוט נפרד ויוצא למסע אחר הגביע הקדוש (Lancelot Departs on a Quest for the Grail)
- דבר עלילותיו של לנסלוט מגיע לחצר (Word of Lancelot Reaches Camelot)
- גווינביר שומעת על סיגופי לנסלוט (Guenever Hears of Lancelot's Penance for Their Love)
- גווינביר פורשת למנזר אלמסברי אחר מותו של ארתור (Guenever Retreats to Almesbury after Arthur's Death)