משירי פושקין

מתוך poetrans
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

השער

IMG 2859.jpg
IMG 2860.jpg
IMG 2861.jpg

משירי פושקין

מתורגמים ע"י - דוד פרישמאנן

הוצאת ועד החברה "מפיצי השכלה בין היהודים ברוסיא"

תרנ"ט

קישור לטקסט הספר בפרויקט בן-יהודה (תחת "משירי א. פושקין").

התוכן

IMG 2862.jpg
מצבת זכרון 1 Я памятникъ себе воздвигъ нерукотворный
הנביא 3 Пророкъ
המשורר 5 Поэтъ
ההמון 6 Чернь
למשורר 10 Поэту
המלאך 11 Ангелъ
נגינות 12 Брожу ли я вдоль улицъ, шумныхъ
קינה 14 Безумныхъ лѣтъ угасшее веселье
יהודית 15 Юдиѳь
עץ הרעל 17 Анчаръ
הטבוע 20 Утопленннкъ
השדים 25 Бѣсы
תקופת ניסן 28 Весна
תקופת תשרי 29 Осень
חרף 32 Зима
ליל חרף 33 Зимnій вечеръ
מסע בחרף 35 Зимняя дорога
העב 36 Тучи
צפור דרר עבודה אין לה 37 Птичка
ראשית ספור 38 Начало повѣсти
מעולם כן היה 40 Всегда такъ будетъ и бывало
הזהב והברזל 40 Золото и булатъ
מרכבת החיים 41 Телѣга жизни
הפרח 42 Цвѣтокъ