מדרשראם

מתוך poetrans
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

!

יש להשלים ולעדכן דף זה לפי תוכן האתר מִדְרָשׁרָאם.

אמילי דיקנסון

אמילי דיקנסון - תרגומים אחדים

(המספור באתר תואם למספור שבספר The Poems of Emily Dickinson, With an Introduction by Martha Dickinson Bianchi, An Electronic Classics Series Publication.

בסוגריים מובא גם המספור לפי Johnson.)

  • שיר 30: EXCEPT to heaven, she is nought (שיר 154 לפי Johnson)
  • שיר 49: I FELT a cleavage in my mind (שיר 937 לפי Johnson)
  • שיר 59: I TOOK my power in my hand (שיר 540 לפי Johnson)
  • שיר 118: IT dropped so low in my regard (שיר 747 לפי Johnson)