כשהיינו קטנים

מתוך poetrans
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

השער

Kshehayinu cover.jpg
Kshehayinu inside.png

א. א. מילן

כשהיינו קטנים

תרגם: אסף ברקת

When We Were Very Young

כל הזכויות בשפה העברית שמורות למודן הוצאה לאור בע"מ ולאוקיינוס הוצאה לאור

התוכן

Kshehayinu contents.JPG
  • פינת הרחובות 3
  • ארמון המלך 4
  • אושר 5
  • שם לעכבר 6
  • כלבלב ואני 7
  • קפצני 9
  • ארבעה חברים 10
  • לא דורך על הקווים 11
  • שדוני 12
  • עצמאות 13
  • ארבעה כסאות 14
  • שוק הפשפשים 16
  • בת-נרקיס 18
  • נופרי המים 19
  • אמא של יונתן יונתן 20
  • בוקר אביב 22
  • האי 23
  • שלושה שועלונים 24
  • נימוסים 25
  • מנשה מלול 26
  • בגן החיות 27
  • דייסה-עם-חלב 28
  • הלך לאיבוד 29
  • ארוחת הבוקר של המלך 30
  • קפוץ-איתִי 32
  • אני בבית 33
  • הבית הלא נכון 34
  • צהרי קיץ 35
  • הנמנמן והרופא 36
  • סנדלים וגרבונים 38
  • חול בין האצבעות 39
  • אבירים וגבירות 40
  • יונתן הקטן וחנה'לה הקטנה 41
  • ראי 43
  • באמצע המדרגות 44
  • הפרות 45
  • לפני ארוחת ארבע 46
  • דובוני 47
  • שמוליק שפיגלמן המרושע 50
  • כמו לכולם 52
  • קוסם הזהב 53
  • שלייקס 54
  • אילו הייתי מלך 55
  • תפילת לילה 56