דבר

האתר

עיתון דבר באתר הספרייה הלאומית.

התוכן

• 26 בפברואר 1926 - משירי מ. לרמונטוב, לרמונטוב, "(לא אחפצה כי עיר ומתים...)", "העני", מרוסית: ד. שמעונוביץ
• 27 בספטמבר 1935 - משירי הוגו לבית הופמנסתל, הוגו פון הופמנסתאל, "חויה", מגרמנית: יוסף ליכטנבום, "השנים", מגרמנית: אברהם רוזנצויג
• 9 באפריל 1937 - שיבת ינקוביץ' סטוין משבי התרכים, בלדה סרבית, מסרבית: יוסף ליכטנבום
• 1 בנובמבר 1939 - מסע-ים, אנדרה ז'יד, מצרפתית: יוסף ליכטנבום
• 30 באפריל 1939 - שיר המרד לאשה, קורט טוכולסקי, מגרמנית: יוסף ליכטנבום
• 16 בפברואר 1940 - מצירי: 1, 2, 3, 4, מ. י. לרמונטוב, מרוסית: אברהם לוינסון
• 31 בדצמבר 1942 - לעת אירא כי לבבי יגוע (When I Have Fears that I May Cease to Be), ג'ון קיטס, מאנגלית: ראובן גרוסמן
• 18 ביולי 1947 - הבלדה מכלא רדינג, אוסקר וילד, מאנגלית: יעקב אורלנד
• 18 ביוני 1954 - שיר הבית הלבן, יוליאן טובים, מפולנית: יוסף ליכטנבום